TEPETLALLI

tepêtlâlli:

1.\TEPETLALLI versant, revers, pente d'une montagne (Sah.).

2.\TEPETLALLI terre de montagne.

Décrite dans Sah11,253 également appelée ximmîlli.

" in cuauhtlazôlli in ahnôzo tepêtlâlli, cuauhyoh ", de l'humus ou de la terre pleine de bois (en décomposition) - humus or silt whith (rooten) wood. Sah11,251.

3.\TEPETLALLI terre non irriguée.

Esp. , (tierra) de temporal. Carochi Arte 113v.

Angl. , unirrigated land (K).

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.